Repertorium Hulthem
Ene bedinghe van
Hulthem-Nr:
16
(f. 27vb,25-28ra,46)
Opschrift:
Ene bedinghe van
onsen here ·xvj·
Incipit:
O soete Ihesus heilich here
Ic bidde ·v· doer uwe passie ere
Explicit:
Dies moet wesen mijn volleest
Den vader ende den sone ende den
Afrondingsformule:
Amen
Item desen sproke ·O·soete Ihesus heilich here
houdt---l· verse
Weergave inhoud:
Ik smeek U, Heer Jezus, omwille van Uw lijden, Uw Heilig Bloed, de scherpe doornenkroon, de spijkers die in Uw handen en voeten werden geslagen, de speer die Uw Heilig Hart doorstak, ontferm U over ons in het uur van onze dood en help ons uit alle nood. Omwille van de moederlijke rouw die Maria over U had onder het kruis toen zij Uw vijf wonden zag en omwille van haar smart toen ze Uw gemarteld lichaam ontving na Uw kruisafname. Laat Uw lijden altijd in mijn hart zijn, zodat ik aan het einde van mijn leven beschermd moge worden tegen de duivel en zijn bende. Zend mijn ziel dan snel, na een kort vagevuur, naar Uw hemelrijk, zodat ik in Uw heerlijk aanschijn moge komen, samen met allen die van goede wille zijn.
Namen:
Jezus
Maria, moeder van Jezus
Auteurs:
Anoniem
Anoniem
Datering: onbekend
Over de auteurs van 119 teksteenheden en delen van nr. 108 en 148 is geen enkel gegeven bekend.
Tekstsoort:
Bedinghe (volgens opschrift), sproke (volgens afrondingsformule); gebed tot Christus.
Aanvullende informatie:
Initiaal-O 2 regels hoog, marginaal paragraafteken vóór de initiaal, f. 28ra,27 doorgehaald. ─ Onzuiver rijm: vss. 29/30 en 41/42.
Edities:
Brinkman/Schenkel 1999
, band 1 p. 235-236
Brinkman/Schenkel 1999
H. Brinkman & J. Schenkel (ed.), Het handschrift-Van Hulthem. Hs. Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 15.589-623. Diplomatische editie bezorgd door -. Hilversum (Verloren) 1999. 2 banden. Middeleeuwse Verzamelhandschriften uit de Nederlanden 7/1-2.
Vanderstichele 1856
, p. 20-21
Vanderstichele 1856
J. Vanderstichele, 'Dietsche kleinigheden, uitgegeven door ─'. In: Rumbeeksche avondstonden 1856, p. 16-26.
Secundaire literatuur:
Meertens 1930-1934
, dl. 1 p. 130
Meertens 1930-1934
M. Meertens, De godsvrucht in de Nederlanden. Naar handschriften van gebedenboeken der XVe eeuw. Antwerpen etc. (Standaardboekhandel etc.) 1930-1934. 6 dln. [alleen dln. 1-3 en 6 verschenen]. Historische bibliotheek van godsdienstwetenschappen.
Oosterman 1995A
, p. 314-315 (340)
Oosterman 1995A
J.B. Oosterman, De gratie van het gebed. Overlevering en functie van Middelnederlandse berijmde gebeden. Amsterdam (Prometheus) 1995. Nederlandse literatuur en cultuur in de Middeleeuwen 12. Diss. Leiden.
Te Winkel 1922-1927
, dl. 2 p. 59
Te Winkel 1922-1927
J. te Winkel, De ontwikkelingsgang der Nederlandsche letterkunde. 2e dr. Haarlem (Bohn) 1922-1927. 7 dln. [Ongew. herdr. Utrecht etc., 1973].
Parallellen en varianten:
─