Repertorium Hulthem
De ·vij· ghetiden van onsen here ·xxij·
Hulthem-Nr:
22
(f. 32vb,9-33ra,43)
Opschrift:
De ·vij· ghetiden van onsen here ·xxij·
Incipit:
O here doer dat bitter liden
Daer ·v· menscheit in was beswaert
Explicit:
Die daer gheleit was inden · mouwen
Wilt mijn ziele ten oerdeel behouwen
Afrondingsformule:
Amen
Item desen sproke O· here dor dat bitter liden
houdt---lxiiij· verse
Weergave inhoud:
Heer, ik overdenk Uw bitter lijden. In de Hof van Olijven smeekte U Uw Vader de lijdenskelk voorbij te laten gaan. Op de tijd van de metten kwam Judas met de joden om U te verraden, te priementijd riepen de joden voor Pilatus om Uw kruisdood en bij Herodes werd U beschimpt, bij de terts werd U gegeseld en met doornen gekroond, in de middag moest U het kruis dragen waaraan U met stompe spijkers werd geslagen en U dronk gal met azijn, de noen was Uw stervensuur nadat U Uw moeder onder de hoede bracht van St. Jan en de goede moordenaar vergaf, te vespertijd werd U van het kruis genomen en in Maria's schoot gelegd en bij de completen in een graf gelegd. Omwille van dit lijden om Adams zonden geleden, wil mijn ziel bij het oordeel redden en behoeden.
Namen:
Adam
Herodes
Joden
Johannes de Evangelist (St.)
Judas
Maria, moeder van Jezus
Nicodemus
Pilatus
Auteurs:
Anoniem
Anoniem
Datering: onbekend
Over de auteurs van 119 teksteenheden en delen van nr. 108 en 148 is geen enkel gegeven bekend.
Tekstsoort:
Ghetide (volgens opschrift); sproke (volgens afrondingsformule); passiegetijden (Oosterman 1995A).
Vorm:
rijm: ababcdcd/aabbccdd
Lengte:
64 vss., 8 strofen van 8 regels
Aanvullende informatie:
Initiaal-O 2 regels hoog, lombarden (1 regel hoog) om de 8 regels, Amen met horizontale streep gerubriceerd. ─ Strofenindeling gebaseerd op rijmschema en lombarden. Rijmschema overwegend aabbccdd, echter strofe 1: ababcdcd. Onzuiver rijm: vss. 25/26 en 53/54.
Edities:
Brinkman/Schenkel 1999
, band 1 p. 248-249
Brinkman/Schenkel 1999
H. Brinkman & J. Schenkel (ed.), Het handschrift-Van Hulthem. Hs. Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 15.589-623. Diplomatische editie bezorgd door -. Hilversum (Verloren) 1999. 2 banden. Middeleeuwse Verzamelhandschriften uit de Nederlanden 7/1-2.
De Pauw 1893-1914
, dl. 1 p. 59-61
De Pauw 1893-1914
N. de Pauw (ed.), Middelnederlandsche gedichten en fragmenten. Gent (Siffer) 1893-1914. 2 dln.
Secundaire literatuur:
Van Dijk 1993B
Van Dijk 1993B
R.Th.M. van Dijk, 'Methodologische kanttekeningen bij het onderzoek van getijdenboeken'. In: Th. Mertens e.a., Boeken voor de eeuwigheid. Middelnederlands geestelijk proza. Amsterdam (Prometheus) 1993, p. 210-229 en 434-437. Nederlandse cultuur en literatuur in de Middeleeuwen 8.
Meertens 1930-1934
, dl. 1 p. 149-150
Meertens 1930-1934
M. Meertens, De godsvrucht in de Nederlanden. Naar handschriften van gebedenboeken der XVe eeuw. Antwerpen etc. (Standaardboekhandel etc.) 1930-1934. 6 dln. [alleen dln. 1-3 en 6 verschenen]. Historische bibliotheek van godsdienstwetenschappen.
Meijer 1839
, p. 32
Meijer 1839
G.J. Meijer, 'Verslag van en mededeeling uit twee getijdenboeken der veertiende eeuw'. In: Verhandelingen der Tweede Klasse van het Kon. Ned. Inst. van Wetenschappen, Letterkunde en Schoone Kunsten 6 (1839), 2e stuk p. 32-71.
Oosterman 1995A
, p. 260 (132)
Oosterman 1995A
J.B. Oosterman, De gratie van het gebed. Overlevering en functie van Middelnederlandse berijmde gebeden. Amsterdam (Prometheus) 1995. Nederlandse literatuur en cultuur in de Middeleeuwen 12. Diss. Leiden.
Parallellen en varianten:
─
