Repertorium Hulthem

·xx· poente dat een mensche

Hulthem-Nr: 
60  (f. 58va,13-59rb,39)
Opschrift: 
·xx· poente dat een mensche onfeet metten sakermente ·lx·
Incipit: 
Dit sijn ·xx· pointe die tsakerment ontfeet want ons heren lichame werct
Explicit: 
tot aen dier stont dat die lichame vander zielen scheden moet
Weergave inhoud: 
Dit zijn de twintig vruchten (soorten van genade) die de gelovige worden geschonken als hij waardig het H. Sacrament van de Eucharistie ontvangt. [Hierop volgt een opsomming.] Deze genadegaven worden onderverdeeld in vier groepen van elk vijf: resp. bescherming tegen schade aan de ziel, hetgeen goed is voor de ziel, hetgeen goed is voor het lichaam en hetgeen goed is voor lichaam en ziel in de eeuwigheid. Sente Jheronimus zegt dat elk mens deze gaven ontvangt maar dat ze verborgen blijven totdat de ziel van het lichaam moet scheiden. [De omschrijving van het 4e point ontbreekt omdat de tekst hiervan bij het 3e point wordt vermeld. Hetzelfde gebeurt bij het 19e en 20e point.]
Namen: 
Hieronymus (St.) Jheronimus (Hieronymus, St.) Parijs
Auteurs: 
Anoniem
Anoniem
Datering: onbekend
Over de auteurs van 119 teksteenheden en delen van nr. 108 en 148 is geen enkel gegeven bekend.
Tekstsoort: 
Catechetische tekst.
Vorm: 
proza
Lengte: 
63 regels
Aanvullende informatie: 
Initiaal-D 1 regel hoog, 1 lombarde 1 regel hoog, marginale paragraaftekens op onregelmatige plaatsen. ─ Structurering per point: lombarde (jerste point) en marginale paragraaftekens (overige). Het vierde en twintigste point ontbreken.
Petit-Nommer(s): 
942,16
Edities: 
Brinkman/Schenkel 1999 , band 1 p. 367-368
Brinkman/Schenkel 1999 H. Brinkman & J. Schenkel (ed.), Het handschrift-Van Hulthem. Hs. Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 15.589-623. Diplomatische editie bezorgd door -. Hilversum (Verloren) 1999. 2 banden. Middeleeuwse Verzamelhandschriften uit de Nederlanden 7/1-2.
Serrure 1858A , p. 430-431
Serrure 1858A C.P. Serrure (ed.), 'Kleine gedichten en prozastukken uit de dertiende en veertiende eeuw'. In: Vaderlandsch museum 2 (1858), p. 146-221 en 374-451.
Secundaire literatuur: 
Ampe 1957-1958
Ampe 1957-1958 A. Ampe, 'Een oud Florilegium Eucharisticum in een veertiende-eeuws handschrift'. In: Ons geestelijk erf 31 (1957), p. 301-307; 32 (1958), p. 56-90.
Ampe 1964A
Ampe 1964A A. Ampe, 'Een oud Florilegium Eucharisticum'. In: Ons geestelijk erf 38 (1964), p. 23-55.
Ampe 1964B , p. 13-18
Ampe 1964B A. Ampe, 'Kritisch onderzoek van enkele aan Ruusbroec toegeschreven teksten'. In: A. Ampe (red.), Dr. L. Reypens-album. Antwerpen (Ruusbroec Genootschap) 1964, p. 1-36.
Ampe 1966 , p. 204
Ampe 1966 A. Ampe, 'Een kritisch onderzoek van de Institutiones Taulerianae'. In: Ons geestelijk erf 40 (1966), p. 167-240.
Boeren 1953
Boeren 1953 P.C. Boeren, 'Over de eucharistie als sacrament der doden in de Middelnederlandse communie-oefeningen'. In: Studia Catholica 1953, p. 288-295.
Boeren 1953-1954
Boeren 1953-1954 P.C. Boeren, 'De twaalf vruchten van de eucharistie en het veertigste der Limburgse sermoenen'. In: Tijdschrift voor Ned. taal- en letterkunde 71 (1953), p. 242-281; 72 (1954), p. 18-26.
Caspers 1992 , p. 192-196
Caspers 1992 Ch.M.A. Caspers, De eucharistische vroomheid en het feest van Sacramentsdag in de Nederlanden tijdens de late Middeleeuwen. Leuven (Peeters) 1992. Miscellanea Neerlandica 5.
Meertens 1930-1934 , dl. 3 p. 45-46
Meertens 1930-1934 M. Meertens, De godsvrucht in de Nederlanden. Naar handschriften van gebedenboeken der XVe eeuw. Antwerpen etc. (Standaardboekhandel etc.) 1930-1934. 6 dln. [alleen dln. 1-3 en 6 verschenen]. Historische bibliotheek van godsdienstwetenschappen.
Ruh 1977-...B
Ruh 1977-...B K. Ruh, 'Guiard von Laon'. In: W. Stammler e.a., Die deutsche Literatur des Mittelalters: Verfasserlexikon. 2e völlig neu bearb. Aufl. [...] Berlin etc. (De Gruyter) 1977-... . ... dln. Dl. 3, kol. 295-299.
Troelstra 1903 , p. 5, 120-121, 293
Troelstra 1903 A. Troelstra, Stof en methode der catechese in Nederland vóór de Reformatie. Groningen (Wolters) 1903.
Parallellen en varianten: 
(a)  Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 11.171  [1400 - 1500] , f. 68r-69v (variant)
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 11.171
Post quem: 1400
Ante quem: 1500
Datering: 15e eeuw
Overeenkomst met Hulthem-nr(s): 60
(b)  's-Gravenhage, Koninklijke Bibliotheek, 73 H 30  [1100 - 1600] , f. 122v-124r (variant)
's-Gravenhage, Koninklijke Bibliotheek, 73 H 30
(olim K 49, olim M 453)
Post quem: 1100
Ante quem: 1600
Datering: datering onbekend (BNM: ongedateerd)
Overeenkomst met Hulthem-nr(s): 60
(c)  Keulen, Historisches Archiv, W. Qu. 97  [1550 - 1600] , f. 290va-291va en 292rb (varianten)
Keulen, Historisches Archiv, W. Qu. 97
(olim W. III 13)
Post quem: 1550
Ante quem: 1600
Datering: 1575 (BNM: ongedateerd)
Ampe 1964A , p. 31
Ampe 1964A A. Ampe, 'Een oud Florilegium Eucharisticum'. In: Ons geestelijk erf 38 (1964), p. 23-55.
Menne 1937
Menne 1937 K. Menne, Deutsche und niederländische Handschriften. Köln (Neubner) 1937. Mitteilungen aus dem Stadtarchiv von Köln. Die Hss. des Archivs, Heft X, Abt. 365-368.
Overeenkomst met Hulthem-nr(s): 42,  60
(d)  S. Petersburg, Bibliotheka Akademii Nauk, XX I LXIII  [1300 - 1350] , f. 272r-273r (variant)
S. Petersburg, Bibliotheka Akademii Nauk, XX I LXIII
(olim Leningrad AvW XX I LXIII)
Post quem: 1300
Ante quem: 1350
Datering: 1e helft 14e eeuw
Overeenkomst met Hulthem-nr(s): 60,  61,  62
(e)  Weert, Minderbroeders 10  [1450 - 1475] , f. 166r (variant)
Weert, Minderbroeders 10
Post quem: 1450
Ante quem: 1475
Datering: ca. 1466 en 1470
Overeenkomst met Hulthem-nr(s): 60
Zie: 
Ampe 1964A , (a-e)
Ampe 1964A A. Ampe, 'Een oud Florilegium Eucharisticum'. In: Ons geestelijk erf 38 (1964), p. 23-55.
Lievens 1960A , p. 228-230 (d)
Lievens 1960A R. Lievens, 'Bespiegelend proza uit handschrift Leningrad Akademie van Wetenschappen XX I LXIII'. In: Handelingen van de Zuidnederlandse 14 (1960), p. 207-233.
Meertens 1930-1934 , dl. 6 p. 45 (a)
Meertens 1930-1934 M. Meertens, De godsvrucht in de Nederlanden. Naar handschriften van gebedenboeken der XVe eeuw. Antwerpen etc. (Standaardboekhandel etc.) 1930-1934. 6 dln. [alleen dln. 1-3 en 6 verschenen]. Historische bibliotheek van godsdienstwetenschappen.
Menne 1937 , (c)
Menne 1937 K. Menne, Deutsche und niederländische Handschriften. Köln (Neubner) 1937. Mitteilungen aus dem Stadtarchiv von Köln. Die Hss. des Archivs, Heft X, Abt. 365-368.
Aanvullende informatie bij parallellen en Variant: 
Ook in: 
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 8.609-20 , [1250 - 1400] (2x Latijnse versie); 
's-Gravenhage, Koninklijke Bibliotheek, 128 G 19 , [1475 - 1500]
Wenen, Österreichische Nationalbibliothek, 15419 , [1475 - 1525]
Würzburg, Universitätsbibliothek, M.ch.q. 144 , [1475 - 1525]
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 3.026-30 , [1400 - 1500]
, f. 164a-167a; 
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 10.763-64 , [1500 - 1600]
, zie 
Ampe 1964A
Tilburg, Universiteitsbibliotheek, KHS 20 , [1500 - 1550]
, f. 52v-54r, zie 
Ampe 1964C
, p. 231; 
Leiden, Universiteitsbibliotheek, LTK 222 , [1450 - 1500]
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 388 , [1400 - 1500]
en 
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 2.805-09 , [1450 - 1525]
, zie 
De Vreese 1900-1902
, resp. p. 502-508, 544-549 en 588-602. Zie ook 
BNM
, trefwoorden: Guyard de Laon, Sacrament en Vruchten. 
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 8.609-20
Post quem: 1250
Ante quem: 1400
Datering: 2e helft 13e en 2e helft 14e eeuw (convoluut)
Overeenkomst met Hulthem-nr(s): 60
's-Gravenhage, Koninklijke Bibliotheek, 128 G 19
Post quem: 1475
Ante quem: 1500
Datering: ca. 1480 (BNM: ongedateerd)
Ampe 1964A , p. 35
Ampe 1964A A. Ampe, 'Een oud Florilegium Eucharisticum'. In: Ons geestelijk erf 38 (1964), p. 23-55.
Overeenkomst met Hulthem-nr(s): 60
Wenen, Österreichische Nationalbibliothek, 15419
Post quem: 1475
Ante quem: 1525
Datering: eind 15e eeuw
Overeenkomst met Hulthem-nr(s): 60
Würzburg, Universitätsbibliothek, M.ch.q. 144
Post quem: 1475
Ante quem: 1525
Datering: eind 15e eeuw
Overeenkomst met Hulthem-nr(s): 60,  178
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 3.026-30
Post quem: 1400
Ante quem: 1500
Datering: 15e eeuw
Overeenkomst met Hulthem-nr(s): 60,  61,  62
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 10.763-64
Post quem: 1500
Ante quem: 1600
Datering: 16e eeuw
Overeenkomst met Hulthem-nr(s): 60
Ampe 1964A A. Ampe, 'Een oud Florilegium Eucharisticum'. In: Ons geestelijk erf 38 (1964), p. 23-55.
Tilburg, Universiteitsbibliotheek, KHS 20
(olim 's-Hertogenbosch, BGNB 647)
Post quem: 1500
Ante quem: 1550
Datering: ca. 1525 (BNM: ongedateerd)
Ampe 1964C
Ampe 1964C A. Ampe, 'Kanttekeningen bij de Evangelische Peerle (vervolg)'. In: Ons geestelijk erf 38 (1964), p. 225-319.
Overeenkomst met Hulthem-nr(s): 10,  15,  46,  60
Ampe 1964C A. Ampe, 'Kanttekeningen bij de Evangelische Peerle (vervolg)'. In: Ons geestelijk erf 38 (1964), p. 225-319.
Leiden, Universiteitsbibliotheek, LTK 222
Post quem: 1450
Ante quem: 1500
Datering: 2e helft 15e eeuw
Overeenkomst met Hulthem-nr(s): 60
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 388
(olim V 3425)
Post quem: 1400
Ante quem: 1500
Datering: 15e eeuw
Overeenkomst met Hulthem-nr(s): 60
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 2.805-09
Post quem: 1450
Ante quem: 1525
Datering: ca. 1450-1510
Overeenkomst met Hulthem-nr(s): 60
De Vreese 1900-1902 W.L. de Vreese, De handschriften van Jan van Ruusbroec's werken. Gent (s.n.) 1900-1902. 2 dln. Uitg. der Kon. Vl. Acad. voor taal- en letterkunde, reeks 6 nr. 23.
BNM Bibliotheca Manuscripta Neerlandica: (gedeeltelijk electronisch) kaartsysteem, te raadplegen in Leiden, Universiteitsbibliotheek (DOUSA) via de Leidse On-line Publiekscatalogus (OPC). Electronisch toegankelijk via Gopher, Telnet en World Wide Web (http://lbs.leidenuniv.nl). In het Repertorium ook wel aangeduid als BNM-on-line.